Skip to content

設定 ​

設定會自動儲存;命令列版 rustz-cli 也讀同一份設定檔。檔案格式與每個鍵的意思見設定檔。

設定頁

外觀 ​

設定說明
主題跟隨系統、淺色、深色。導覽列底部也有相同的切換鈕
介面縮放80%、90%、100%、110%、125%,字太大或太小時調整
關閉視窗後繼續在背景執行預設開啟,見常駐背景

下方會顯示目前使用的中文字型(macOS 是蘋方、Windows 是微軟正黑體、Linux 是 Noto Sans CJK 等)。找不到中文字型時會以紅字提示。

預設的繁簡轉換 ​

檔案轉換、文字轉換、檔名轉換、剪貼簿轉換與命令列版共用:

設定說明
引擎詞庫增強(OpenCC)或 ConvertZ 相容
字形標準臺灣、香港、OpenCC 標準(只有 OpenCC 引擎)
轉換臺灣慣用詞软件 ↔ 軟體、内存 ↔ 記憶體……(只有 OpenCC 引擎的臺灣字形)
套用 ConvertZ 詞彙修正表只有 ConvertZ 引擎;關掉就只做逐字轉換
套用自訂詞典是否先比對自訂詞典

兩種引擎的差別見繁簡轉換引擎。

檔案轉換 ​

設定說明
忽略的檔案類型加入資料夾時略過的檔案,以逗號分隔,支援 *、? 與 [0-9] 這類字元集,不分大小寫。預設包含圖片、影音、壓縮檔、執行檔、Office 文件與字型等
網頁類型缺字以 &#NNNN; 表示、並修正 charset 宣告的檔案,預設 *.htm*,*.shtm*,*.xhtm*,*.asp,*.aspx,*.jsp,*.php*,*.pl,*.cgi,*.js
預覽長度預覽讀取檔案開頭多少 KB(4~256,預設 16)

兩個清單旁都有「還原預設值」。

設定檔 ​

顯示設定檔的位置,按「開啟設定資料夾」可在檔案管理員中開啟。執行檔旁邊若有 RustZ.ini,會改用那一份(可攜模式)。

關於 ​

版本與資料來源:原版單字對照表、詞彙修正表與字頻表來自 ConvertZ 8.02/ConCmd 1.5(李志成),詞庫增強引擎使用 OpenCC 詞庫。詳見資料來源與授權。

取自 ConvertZ 的對照表僅供個人非商業使用;OpenCC 詞庫為 Apache-2.0 授權。